Prosvistela (tradução)

Original

DDT

Compositor: Não Disponível

Assobiou e caiu na mesa
Comeu um pouco e rolou nas cinzas
De canções mortas, eu não tenho nada a perder lá
O mundo é tão pequeno, irmão, deixe-me que o abrace

Demônios por todos os lados, acelere irmão
Falta uma hora para morrer, não me arrependo do que foi queimado
E num campo limpo há anjos e centáureas
Nós somos livres e não há nem cinzas nem tristeza

Sasha e Ilya se reencontrarão no céu
Haverá suficiente pão e 100 gramas de vodka, sem os quais não se pode viver
Por que chorar? Isso não é uma vergonha, porque sofrer?
O paraíso não é a neve que derrete, mas a tempestade dela

Falaremos de tudo, do pôr do sol e do amanhecer
De montanhas de fuligem e geléias amargas
Que comemos quando acabou aquela guerra
De como caímos cativos na nossa Pátria

Assobiou e caiu na mesa
Comeu um pouco e rolou nas cinzas
De canções mortas, eu não tenho nada a perder lá
O mundo é tão pequeno, irmão, deixe-me que o abrace